Berlin-Ankara gerilimi Alman basınında

Deutsche Welle, Alman diplomatlara dayanarak krizin perde arkasını anlattı. Alman diplomatik kaynaklar da “Böyle bir dönemde müzakerelerde yeni bir başlığın açılmasının, Ankara’ya yanlış bir sinyal vereceğinin düşünüldüğünü” belirtmekle birlikte bu konuda henüz kesin kararın verilmediğini de ifade ediyor.
İki ülke arasındaki diplomatik gerilimin, büyükelçilerin dışişleri bakanlıklarına çağrılmasıyla yeni bir aşamaya ulaştığını kaydeden DWelle’nin sorularını yanıtlayan Alman diplomatik kaynaklar, Türk hükümet üyelerinin Almanya’yı itham eden, AB sürecini engellemekle suçlayan açıklamaların Berlin'de “derin hayal kırıklığı” yarattığını, iki müttefik ülke arasında, basın üzerinden yapılan açıklamalarla gerilimin tırmandırılmasına “anlam veremediklerini” kaydettiler.
Haberde Başbakan Angela Merkel'in büyük tepkisi ve Dışişleri Bakanı Guido Westerwelle’nin talimatı üzerine, Türkiye’nin Berlin Büyükelçisi Hüseyin Avni Karslıoğlu’nun Alman Dışişleri Bakanlığı’na çağrıldığına dikkat çekildi.
Büyükelçi Karslıoğlu’na Türk hükümet üyelerinin son günlerde yaptıkları, “gerilimi tırmandıran açıklamalardan duyulan büyük rahatsızlığın” iletildiğini ve bunun “ilişkilere zarar vermekte olduğu” ifade edildiğini kaydeden DWelle, şöyle devam etti:
“Devletlerin ilişkilerde duydukları büyük rahatsızlığı ve durumun ciddiyetini göstermek için başvurdukları ‘Büyükelçiyi Bakanlık’a çağırma’ uygulaması müttefik ülkeler arasında ise ender rastlanan bir durum. Bununla birlikte Alman yetkililer, Büyükelçi Karslıoğlu’nun bakanlığa davet edilmesinin, gerilimi tırmandırma niyetiyle yapılmadığını, Berlin’in büyük hayal kırıklığını ve tepkisini yansıttığını dile getirdiler.”
BAĞIŞ’IN SÖZLERİNE TEPKİ
DWele, diplomatik kaynaklara göre, Türkiye’nin AB Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış’ın sözleri Berlin’de “büyük tepki” yaratırken, özellikle “Başbakanlık kanadı Türkiye’ye tepkinin güçlü bir şekilde gösterilmesini” talep ettiğini belirttiği haberinde Bağış’ın Alman hükümetine yönelik sert eleştirilerinin de Alman basınında “Merkel’e ültimatom” başlıkları ile yansıdığına dikkat çekti.
BAŞLIK AÇILACAK MI?
Haberde Egemen Bağış’ın açıklamalarının “gerilimi tırmandırırken, Türkiye’nin AB müzakerelerinde 3 yıl aradan sonra yeni bir başlığın açılmasını daha da zora soktuğu” yorumu yapıldıktan sonra şöyle devam edildi:
“Gezi Parkı protestolarında Erdoğan hükümetinin polisin orantısız güç kullanmasını engellemediğini, gerilimi tırmandıran bir söylem kullanmaya devam ettiğini belirten ve bunu eleştiren Alman diplomatik kaynakların, böyle bir dönemde müzakerelerde yeni bir başlığın açılmasının, Ankara’ya yanlış bir sinyal vereceğinin düşünüldüğünü belirtiyor. Ancak diplomatlar, bu konuda henüz kesin kararın verilmediğini ifade ediyor.”
DWelle, AB üyesi ülkelerinin, Türkiye ile müzakerelerde 22 numaralı “Bölgesel Politika ve Yapısal Araçların Koordinasyonu” başlığını açıp açmama konusunda kararı pazartesi günü vereceğine dikkat çekti.
Diplomatik kaynakların Türkiye’de meydana gelen gelişmelerin ve Ankara’dan sert açıklamaların, Merkel liderliğindeki muhafazakâr-liberal koalisyon içinde Türkiye ile AB müzakerelerinde ilerleme için çaba gösteren liberal FDP üyesi Dışişleri Bakanı Guido Westerwelle’yi zor durumda bıraktığını söyledikleri de belirten DWelle, Alman diplomatik kaynakların, Türkiye ile gerilimin düşmemesi durumunda Westerwelle’nin Türkiye'nin AB müzakere süreci konusunda Merkel’in çizgisine yaklaşmak zorunda kalabileceğini ifade ettiklerini de kaydetti.